Suporte de ciclo duplo para desenvolvimento estável

Sinta a resiliência e o potencial do "Made in China" na "Capital Internacional do Têxtil".

Na rodovia Kehai, em Keqiao, Shaoxing, Zhejiang, o fluxo de caminhões é constante: de sul para norte, tecidos cinza-claros são transportados para o parque para impressão e tingimento, e no sentido inverso, tecidos coloridos são enviados para mais de 190 países e regiões ao redor do mundo…

Dezenas de milhares de expositores, compradores e designers compareceram à 3ª Conferência Mundial de Comerciantes de Tecidos. Representantes da indústria de mais de 50 países e regiões participaram da videoconferência, e a oferta e a demanda do comércio têxtil global foram conectadas de forma eficiente…

Qual é a situação da cidade têxtil com exportações anuais superiores a 10 bilhões de dólares americanos? Que sinais as empresas estão dando em resposta às mudanças? O repórter visitou Keqiao, em Shaoxing, o maior centro de distribuição de comércio têxtil do mundo, e sentiu profundamente a resiliência e o potencial da indústria manufatureira do meu país.

Cidade têxtil fora do “inverno”

Da cidade principal de Keqiao até a Cidade da Moda de Lanyin, a Rodovia Kehai, que se estende por mais de 20 quilômetros e chega até a Baía de Hangzhou, forma a artéria econômica da "Capital Internacional do Têxtil". A densidade de caminhões que circulam por aqui caracteriza a intensa atividade comercial da região.

"O congestionamento tem sido terrível nos últimos dois meses!" Na opinião do motorista de caminhão Liu Bo, quando a epidemia começou no início do ano e se alastrou para o exterior no segundo trimestre, a rodovia Kehai era um cenário deserto.

O repórter visitou Keqiao no início do ano e constatou que a epidemia doméstica inicialmente dificultou o início das operações das empresas, mas, após tentarem estabilizar a produção, depararam-se com epidemias no exterior e uma queda acentuada na demanda do mercado. Um grande número de encomendas foi adiado ou mesmo cancelado, e o comércio exterior têxtil entrou em um período de recessão.

A indústria têxtil de Keqiao é altamente concentrada e de grande volume. Desde o aumento das tarifas devido ao atrito econômico e comercial sino-americano até a queda na demanda causada pela pandemia global, Keqiao sofreu impactos positivos e contínuos nos últimos anos, e sua sobrevivência reflete, em certa medida, a capacidade de resiliência da indústria manufatureira do meu país.

O evento presencial do setor, organizado pela [nome da empresa], foi um grande sucesso. Expositores e compradores se mostraram mais entusiasmados do que o esperado. Novos tecidos e estilos foram lançados no mercado. A oferta e a demanda de tecidos colidiram diretamente pela primeira vez desde o início da pandemia…

“A indústria têxtil foi a primeira a se recuperar no setor de comércio exterior.” A Zhejiang Dongjin New Material Co., Ltd. dedica-se principalmente à produção de tecidos funcionais para o esporte. O presidente Chen Mingxian afirmou que os pedidos corporativos foram interrompidos em março e retomados em abril. Em setembro, a recuperação foi superior à esperada. A expectativa é de crescimento nas vendas e nos lucros.

Desde setembro, a fábrica da Shaoxing Buting Textile Co., Ltd. está operando a plena capacidade. Na entrada do armazém de embalagens, um lote de tecidos de rayon destinados a Dubai está sendo carregado simultaneamente em três caminhões-contêineres.

“Os pedidos nos últimos dois meses são 1,5 vezes maiores do que os de todo o primeiro semestre do ano. Espera-se que essa taxa de crescimento continue por algum tempo.” De acordo com Qian Shuijiang, gerente geral da empresa, a carteira de pedidos está cheia, principalmente de países e regiões ao longo da “Rota da Seda”. Pelo menos cinco ou seis contêineres são enviados diariamente.

“Em resposta à epidemia, a empresa alia tecnologia à moda, tornando os tecidos de proteção elegantes e acessíveis.” Xiao Xingshui, gerente geral da Shaoxing Qianyong Textile Co., Ltd., apresentou o tecido de polietileno DuPont com impressão digital por injeção direta, cuidadosamente desenvolvido pela empresa, que possui proteção solar e certas funções antiepidêmicas, sendo amplamente reconhecido pelo mercado.

O caminho para a forte recuperação do comércio exterior do setor têxtil de Keqiao é claro e a tendência de retomada é evidente. Nos primeiros três trimestres deste ano, a grande indústria têxtil do distrito de Keqiao alcançou um valor de produção de 72,52 bilhões de yuans, uma queda anual que continuou a diminuir.

As vantagens de toda a cadeia produtiva promovem a transformação de crises em oportunidades.

O enorme tanque de tingimento fechado está enfileirado na oficina, cercado por dezenas de tubos selados. No passado, o tanque de tingimento sujo e malcheiroso pertence ao passado; o status dos designers melhorou muito, e agora são mais de 1.400 pessoas, das quais um quarto é estrangeiro…

“No passado, dependia dos vendedores, mas agora depende de engenheiros e designers”, disse Zhang Xiaoming, diretor do centro de big data da indústria têxtil do Keqiao China Textile City Group Co., Ltd. As empresas têxteis de Keqiao enfrentaram crises repetidas vezes, o que lhes conferiu uma vitalidade ainda maior.

A epidemia é um espelho que pode refletir a resistência das indústrias locais e também a competitividade essencial da indústria manufatureira chinesa.

Há apenas 5 anos, a indústria têxtil era considerada poluente, em declínio e até mesmo enfrentando uma crise de sobrevivência. Em Keqiao, após passar pelo batismo da melhoria ambiental, bem como pelos repetidos testes das fricções econômicas e comerciais sino-americanas e da pandemia global, a indústria têxtil local se libertou de seus fardos e hesitações sob pressão e continua a consolidar a competitividade de toda a cadeia produtiva têxtil.

“Não existe nenhum outro lugar na indústria têxtil que possua uma cadeia produtiva tão completa quanto a de Keqiao”, afirmou Qian Shuijiang com franqueza. Desde as matérias-primas químicas até os tecidos, passando pela estamparia, tingimento e acabamento, tudo está disponível. A Bridge Textile alcançou um nível de integração “insubstituível”.

Uma cadeia produtiva completa e uma cadeia de suprimentos integral proporcionam grande resiliência. Durante o período da epidemia, as empresas de Keqiao demonstraram sua capacidade de "mudar de rumo e se adaptar com flexibilidade". Seja na produção emergencial de materiais de prevenção à epidemia ou na captação de pedidos com base na estabilidade da cadeia produtiva, elas apresentaram vantagens comparativas únicas.

O repórter apurou que, além da gradual reabertura dos canais de comércio exterior existentes, as empresas de Keqiao têm recebido recentemente muitos pedidos adicionais. Por exemplo, a epidemia em muitos países do Sudeste Asiático causou dificuldades na retomada do trabalho e da produção. Devido a considerações de aversão ao risco, alguns pedidos começaram a ser transferidos para Keqiao.

Wang Bin, responsável pela Shaoxing Keqiao Hailong Textile Co., Ltd., disse a repórteres que um tecido chamado seda de leite com estampa dupla face lixada foi originalmente produzido na Índia e recentemente transferido para Keqiao. Somente a empresa concluiu a produção nos últimos meses, com encomendas que somam quase 70 milhões de yuans.

Nos últimos anos, o debate sobre a transferência da cadeia produtiva nacional tem suscitado grande preocupação e discussão, e muitas pessoas temem a migração geral da indústria têxtil do meu país para o sul.

A este respeito, vários líderes de empresas têxteis em Keqiao afirmaram que parte da cadeia produtiva, especialmente o "excesso" a jusante, é um fenômeno normal e um comportamento inerente ao desenvolvimento da indústria leve. Alguns países têm a vantagem de custos de mão de obra baixos, mas, em termos de integridade da cadeia produtiva, infraestrutura, ambiente de negócios e eficiência da mão de obra, não há possibilidade de substituir a indústria têxtil do meu país em curto prazo.

Explore o ímpeto de crescimento no novo padrão de desenvolvimento.

Na grande oficina de impressão e tingimento, raramente se veem corantes. Em vez disso, utilizam-se diversos tubos de transporte e equipamentos de automação de diferentes espessuras. Da antiga fábrica à nova e ao prédio ampliado, o repórter visitou a Yingfeng Technology três vezes nos últimos três anos, e a cada visita fez uma nova descoberta.

“As vendas no mercado interno e para exportação são como o braço direito de uma empresa. Onde há muita demanda, podemos nos concentrar mais nisso.” Ao falar sobre o novo padrão de desenvolvimento com o ciclo doméstico como principal motor e os ciclos duplos doméstico e internacional se impulsionando mutuamente, Fu Shuangli, presidente da Zhejiang Yingfeng Technology Co., Ltd., afirmou francamente que a prática de desenvolvimento corporativo demonstra que as conexões internas e externas são a chave para superar dificuldades e lidar com riscos externos.

Por coincidência, atualmente, a maior empresa de comércio exterior têxtil de Keqiao, a Zhejiang Fantasi Textile Co., Ltd., também adota uma prática comercial de integração entre os mercados interno e externo. Em 2019, o volume de exportações da Fantasi ultrapassou 200 milhões de dólares americanos, principalmente para mercados de alto padrão na Europa e na América, enquanto seu volume de comércio interno se aproximou de 500 milhões de yuans, alcançando um crescimento substancial.

Mesmo sob o impacto da epidemia, esta empresa demonstrou uma resiliência surpreendente: no final de julho deste ano, a receita era a mesma do mesmo período do ano passado, enquanto os lucros aumentaram em relação ao ano anterior; no final de outubro, tanto a receita quanto os lucros da empresa apresentaram crescimento.

Segundo Fu Guangyi, presidente da Zhejiang Fantsi Textile Co., Ltd., a economia chinesa atual está profundamente integrada ao mundo. As empresas industriais e comerciais nacionais estão se tornando maiores e mais fortes, e depender exclusivamente do comércio interno ou externo dificilmente conseguirá se adaptar às mudanças complexas. A circulação é a estratégia fundamental para lidar com os riscos externos e expandir o espaço de atuação global.

“Para abrirmos um novo cenário em meio a grandes mudanças, precisamos nos posicionar no novo padrão de desenvolvimento e fortalecer nossa capacidade de resistir às tempestades e impactos externos”, disse Shen Zhijiang, secretário do Partido do Distrito de Keqiao. Ele acrescentou que Keqiao tem se concentrado na indústria e em seus principais negócios há muitos anos, consolidando constantemente suas vantagens comparativas, passando de “clusters industriais” para “cadeias industriais completas” e, finalmente, para um “ecologia industrial”, avançando de forma estável e consistente.